WORLD HERITAGE SITE IN INDIA
OVER VIEW OF UNESCO WORLD HERITAGE SITES:-
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Heritage Sites are important places of cultural or natural heritage as described in the UNESCO World Heritage Convention, established in 1972. There are 38 World Heritage Sites located in India. These include 30 cultural sites, seven natural sites and one mixed-criteria site. India has the sixth largest number of sites in the world.
As of July 2019, there are a total of 1,121 World Heritage Sites located in167 States Parties (countries that have adhered to the World Heritage Convention, including the non-member state of the Holy See), of which 869 are cultural, 213 are natural and 39 are mixed properties. The countries have been divided by the World Heritage Committee into five geographic zones: Africa, Arab States, Asia and the Pacific, Europe and North America, and Latin America and the Caribbean. China and Italy have the highest number of World Heritage Sites, both with 55 entries. However, 27 state parties have no properties inscribed on the World Heritage List: Bahamas, Bhutan, Brunei, Burundi, Comoros, Cook Islands, Djibouti, Equatorial Guinea, Eswatini, Grenada, Guinea-Bissau, Guyana, Kuwait, Liberia, Maldives, Monaco, Niue, Rwanda, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Sierra Leone, Somalia, South Sudan, Timor-Leste, Tonga and Trinidad and Tobago.
यूनेस्को विश्व विरासत स्थल का अवलोकन :-
संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन (यूनेस्को) विश्व धरोहर स्थल सांस्कृतिक या प्राकृतिक विरासत के महत्वपूर्ण स्थान हैं जैसा कि 1972 में स्थापित यूनेस्को विश्व विरासत सम्मेलन में वर्णित है। भारत में 38 विश्व धरोहर स्थल हैं। इनमें 30 सांस्कृतिक स्थल, सात प्राकृतिक स्थल और एक मिश्रित-मापदंड स्थल शामिल हैं। भारत में दुनिया की छठवीं सबसे बड़ी साइट है।
जुलाई 2019 तक, कुल 1,121 वर्ल्ड हेरिटेज साइटें हैं जो167 स्टेट्स पार्टीज़ में स्थित हैं (वे देश जिन्होंने वर्ल्ड हेरिटेज कन्वेंशन का पालन किया है, जिसमें गैर-सदस्य राज्य पवित्र दृश्य शामिल हैं), जिनमें से 869 सांस्कृतिक हैं, 213 प्राकृतिक हैं और 39 मिश्रित गुण हैं। विश्व विरासत समिति द्वारा देशों को पांच भौगोलिक क्षेत्रों में विभाजित किया गया है: अफ्रीका, अरब राज्य, एशिया और प्रशांत, यूरोप और उत्तरी अमेरिका और लैटिन अमेरिका और कैरिबियन। 55 प्रविष्टियों के साथ चीन और इटली में विश्व धरोहर स्थल की संख्या सबसे अधिक है। हालांकि, 27 राज्य दलों के पास विश्व धरोहर सूची में कोई गुण नहीं हैं: बहामा, भूटान, ब्रुनेई, बुरुंडी, कोमोरोस, कुक आइलैंड्स, जिबूती, इक्वेटोरियल गिनी, इवासातिनी, ग्रेनाडा, गिनी-बिसाऊ, गुयाना, कुवैत, लाइबेरिया, मालदीव, मोनाको , नीयू, रवांडा, सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस, समोआ, साओ टोम और प्रिंसिपे, सिएरा लियोन, सोमालिया, दक्षिण सूडान, तिमोर-लेस्ते, टोंगा और त्रिनिदाद और टोबैगो।
CRITERIA FOR ENLISTED IN UNESCO WORLD HERITAGE SITES:-
There are total 10 criteria among which one is required for getting enlisted in the world heritage sites. These are as follows:-
1- Human creative genius.
2- Interchange of values.
3- Testimony to cultural tradition.
4- Significance in human history.
5- Traditional human settlement.
6- Heritage associated with events of Universal significance.
7- Natural phenomena or beauty.
8- Major stages of Earth's history.
9- Significant ecological and biological processes.
10- Significant natural habitat for biodiversity.
विश्व धरोहर स्थलों में शामिल होने के लिए कुल 10 मापदंड हैं जिनमें से एक की आवश्यकता है। ये इस प्रकार हैं:-
1- मानव रचनात्मक प्रतिभा।
2- मूल्यों का आदान-प्रदान।
3- सांस्कृतिक परंपरा की गवाही।
4- मानव इतिहास में महत्व।
5- पारंपरिक मानव बस्ती।
6- एकपक्षीय महत्व की घटनाओं से जुड़ी धरोहर।
7- प्राकृतिक घटनाएं या सुंदरता।
8- पृथ्वी के इतिहास के प्रमुख चरण।
9- महत्वपूर्ण पारिस्थितिक और जैविक प्रक्रियाएं।
10- जैव विविधता के लिए महत्वपूर्ण प्राकृतिक आवास।
List of Indian World Heritage site:-
These UNESCO Heritage sites of India are places of importance of cultural and natural heritage. India's First 2 sties inscribed on the list in 1983 were The Agra fort and the Ajanta Caves. Over the years, 37 more sites have been inscribed , the latest being "Jaipur" of Rajasthan. "Pink City" Jaipur is included in the list of UNESCO World Heritage sites on 6th July 2019. This decision was made in UNESCO world heritage committee's 43rd session held in the city of Baku in Azerbaijan. In the 2019 the total number of World Heritage Sites has exceeded from 37 to 38.
भारत का ये यूनेस्को विरासत स्थल सांस्कृतिक या प्राकृतिक विरासत के महत्व का स्थान हैं। 1983 में सूची में अंकित भारत की पहली 2 साइटें आगरा किला और अजंता गुफाएं थीं। इन वर्षों में, 37 और स्थलों को उत्कीर्ण किया गया है, जो राजस्थान का नवीनतम "जयपुर" है। "पिंक सिटी" जयपुर 6 जुलाई 2019 को यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थलों की सूची में शामिल किया गया था। यह निर्णय यूनेस्को की विश्व विरासत समिति के 43 वें सत्र में अज़रबैजान के बाकू शहर में आयोजित किया गया था। 2019 में वर्ल्ड हेरिटेज साइट्स की कुल संख्या 37 से बढ़कर 38 हो गई है।
LIST:-
1-AJANTA CAVES(1983, MAHARASTRA):-
Famous for Buddhist Rock-cut Cave Monuments. Richly Decorated Paintings and Frescoes like Sigiriya Paintings.
बौद्ध रॉक-कट गुफा स्मारकों के लिए प्रसिद्ध। खूब सजा हुआ पेंटिंग और फ्रेस्को, सिगिरिया पेंटिंग की तरह।
2-ELLORA CAVES(1983, MAHARASTRA):-
Famous for Buddhist, Jain and Hindu Temples and Monasteries, Caves excavated out of Hills, Rock-cut Architecture.
बौद्ध, जैन और हिंदू मंदिरों और मठों के लिए प्रसिद्ध, हिल्स, रॉक-कट आर्किटेक्चर से गुफाओं की खुदाई की गई।
3-AGRA FORT(1983, UTTAR PRADESH):-
One of the most important monumental structures by Mughal .
मुगल द्वारा सबसे महत्वपूर्ण स्मारक संरचनाओं में से एक।
4-TAJ MAHAL(1983, UTTAR PRADESH):-
One of the Seven Wonders of the World. Shahjahan built in the memory of his third wife Begum Mumtaz Mahal.
दुनिया के सात अजूबों में से एक। शाहजहाँ ने बनवाया ,उनकी तीसरी पत्नी बेगम मुमताज महल की स्मृति।
5-SUN TEMPLE(1984, ODISHA):-
Famous for the traditional style of Kalinga Architecture.
कलिंग वास्तुकला की पारंपरिक शैली के लिए प्रसिद्ध है.
6-MAHABALIPURAM MONUMENTS(1984, TAMILNADU):-
Famous for Largest Open-Air Rock Relief, Chariot Temples, Mandapas, Pallava Dynasty Architecture.
सबसे बड़े ओपन-एयर रॉक राहत के लिए प्रसिद्ध, रथ मंदिर, मंडपस, पल्लव राजवंश वास्तुकला।
7-KAZIRANGA NATIONAL PARK(1985, ASSAM):-
Famous for Worlds 2/3rd Great One Horned Rhinoceroses, Maximum Density of Tigers in World, Elephants, Wild Water Buffalo,Swamp Deer and recognized Important Bird Area.
संसारों के लिए प्रसिद्ध 2/3 महान एक सींग वाले गैंडे, अधिकतम दुनिया में बाघों का घनत्व, हाथी, जंगली पानी भैंस, दलदल हिरण और महत्वपूर्ण पक्षी क्षेत्र को मान्यता दी।
8-KEOLADEO NATIONAL PARK(1985 , RAJASTHAN):-
Famous for Man-Made Wetland Bird Sanctuary, Siberian Cranes, Hotspot for Ornithologists.
OVER VIEW OF UNESCO WORLD HERITAGE SITES:-
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Heritage Sites are important places of cultural or natural heritage as described in the UNESCO World Heritage Convention, established in 1972. There are 38 World Heritage Sites located in India. These include 30 cultural sites, seven natural sites and one mixed-criteria site. India has the sixth largest number of sites in the world.
 |
| UNESCO WORLD HERITAGE SITES IN INDIA |
As of July 2019, there are a total of 1,121 World Heritage Sites located in167 States Parties (countries that have adhered to the World Heritage Convention, including the non-member state of the Holy See), of which 869 are cultural, 213 are natural and 39 are mixed properties. The countries have been divided by the World Heritage Committee into five geographic zones: Africa, Arab States, Asia and the Pacific, Europe and North America, and Latin America and the Caribbean. China and Italy have the highest number of World Heritage Sites, both with 55 entries. However, 27 state parties have no properties inscribed on the World Heritage List: Bahamas, Bhutan, Brunei, Burundi, Comoros, Cook Islands, Djibouti, Equatorial Guinea, Eswatini, Grenada, Guinea-Bissau, Guyana, Kuwait, Liberia, Maldives, Monaco, Niue, Rwanda, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Sierra Leone, Somalia, South Sudan, Timor-Leste, Tonga and Trinidad and Tobago.
यूनेस्को विश्व विरासत स्थल का अवलोकन :-
संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन (यूनेस्को) विश्व धरोहर स्थल सांस्कृतिक या प्राकृतिक विरासत के महत्वपूर्ण स्थान हैं जैसा कि 1972 में स्थापित यूनेस्को विश्व विरासत सम्मेलन में वर्णित है। भारत में 38 विश्व धरोहर स्थल हैं। इनमें 30 सांस्कृतिक स्थल, सात प्राकृतिक स्थल और एक मिश्रित-मापदंड स्थल शामिल हैं। भारत में दुनिया की छठवीं सबसे बड़ी साइट है।
जुलाई 2019 तक, कुल 1,121 वर्ल्ड हेरिटेज साइटें हैं जो167 स्टेट्स पार्टीज़ में स्थित हैं (वे देश जिन्होंने वर्ल्ड हेरिटेज कन्वेंशन का पालन किया है, जिसमें गैर-सदस्य राज्य पवित्र दृश्य शामिल हैं), जिनमें से 869 सांस्कृतिक हैं, 213 प्राकृतिक हैं और 39 मिश्रित गुण हैं। विश्व विरासत समिति द्वारा देशों को पांच भौगोलिक क्षेत्रों में विभाजित किया गया है: अफ्रीका, अरब राज्य, एशिया और प्रशांत, यूरोप और उत्तरी अमेरिका और लैटिन अमेरिका और कैरिबियन। 55 प्रविष्टियों के साथ चीन और इटली में विश्व धरोहर स्थल की संख्या सबसे अधिक है। हालांकि, 27 राज्य दलों के पास विश्व धरोहर सूची में कोई गुण नहीं हैं: बहामा, भूटान, ब्रुनेई, बुरुंडी, कोमोरोस, कुक आइलैंड्स, जिबूती, इक्वेटोरियल गिनी, इवासातिनी, ग्रेनाडा, गिनी-बिसाऊ, गुयाना, कुवैत, लाइबेरिया, मालदीव, मोनाको , नीयू, रवांडा, सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस, समोआ, साओ टोम और प्रिंसिपे, सिएरा लियोन, सोमालिया, दक्षिण सूडान, तिमोर-लेस्ते, टोंगा और त्रिनिदाद और टोबैगो।
CRITERIA FOR ENLISTED IN UNESCO WORLD HERITAGE SITES:-
There are total 10 criteria among which one is required for getting enlisted in the world heritage sites. These are as follows:-
1- Human creative genius.
2- Interchange of values.
3- Testimony to cultural tradition.
4- Significance in human history.
5- Traditional human settlement.
6- Heritage associated with events of Universal significance.
7- Natural phenomena or beauty.
8- Major stages of Earth's history.
9- Significant ecological and biological processes.
10- Significant natural habitat for biodiversity.
विश्व धरोहर स्थलों में शामिल होने के लिए कुल 10 मापदंड हैं जिनमें से एक की आवश्यकता है। ये इस प्रकार हैं:-
1- मानव रचनात्मक प्रतिभा।
2- मूल्यों का आदान-प्रदान।
3- सांस्कृतिक परंपरा की गवाही।
4- मानव इतिहास में महत्व।
5- पारंपरिक मानव बस्ती।
6- एकपक्षीय महत्व की घटनाओं से जुड़ी धरोहर।
7- प्राकृतिक घटनाएं या सुंदरता।
8- पृथ्वी के इतिहास के प्रमुख चरण।
9- महत्वपूर्ण पारिस्थितिक और जैविक प्रक्रियाएं।
10- जैव विविधता के लिए महत्वपूर्ण प्राकृतिक आवास।
List of Indian World Heritage site:-
These UNESCO Heritage sites of India are places of importance of cultural and natural heritage. India's First 2 sties inscribed on the list in 1983 were The Agra fort and the Ajanta Caves. Over the years, 37 more sites have been inscribed , the latest being "Jaipur" of Rajasthan. "Pink City" Jaipur is included in the list of UNESCO World Heritage sites on 6th July 2019. This decision was made in UNESCO world heritage committee's 43rd session held in the city of Baku in Azerbaijan. In the 2019 the total number of World Heritage Sites has exceeded from 37 to 38.
भारत का ये यूनेस्को विरासत स्थल सांस्कृतिक या प्राकृतिक विरासत के महत्व का स्थान हैं। 1983 में सूची में अंकित भारत की पहली 2 साइटें आगरा किला और अजंता गुफाएं थीं। इन वर्षों में, 37 और स्थलों को उत्कीर्ण किया गया है, जो राजस्थान का नवीनतम "जयपुर" है। "पिंक सिटी" जयपुर 6 जुलाई 2019 को यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थलों की सूची में शामिल किया गया था। यह निर्णय यूनेस्को की विश्व विरासत समिति के 43 वें सत्र में अज़रबैजान के बाकू शहर में आयोजित किया गया था। 2019 में वर्ल्ड हेरिटेज साइट्स की कुल संख्या 37 से बढ़कर 38 हो गई है।
LIST:-
1-AJANTA CAVES(1983, MAHARASTRA):-
Famous for Buddhist Rock-cut Cave Monuments. Richly Decorated Paintings and Frescoes like Sigiriya Paintings.
बौद्ध रॉक-कट गुफा स्मारकों के लिए प्रसिद्ध। खूब सजा हुआ पेंटिंग और फ्रेस्को, सिगिरिया पेंटिंग की तरह।
2-ELLORA CAVES(1983, MAHARASTRA):-
Famous for Buddhist, Jain and Hindu Temples and Monasteries, Caves excavated out of Hills, Rock-cut Architecture.
बौद्ध, जैन और हिंदू मंदिरों और मठों के लिए प्रसिद्ध, हिल्स, रॉक-कट आर्किटेक्चर से गुफाओं की खुदाई की गई।
3-AGRA FORT(1983, UTTAR PRADESH):-
One of the most important monumental structures by Mughal .
मुगल द्वारा सबसे महत्वपूर्ण स्मारक संरचनाओं में से एक।
4-TAJ MAHAL(1983, UTTAR PRADESH):-
One of the Seven Wonders of the World. Shahjahan built in the memory of his third wife Begum Mumtaz Mahal.
दुनिया के सात अजूबों में से एक। शाहजहाँ ने बनवाया ,उनकी तीसरी पत्नी बेगम मुमताज महल की स्मृति।
5-SUN TEMPLE(1984, ODISHA):-
Famous for the traditional style of Kalinga Architecture.
कलिंग वास्तुकला की पारंपरिक शैली के लिए प्रसिद्ध है.
6-MAHABALIPURAM MONUMENTS(1984, TAMILNADU):-
Famous for Largest Open-Air Rock Relief, Chariot Temples, Mandapas, Pallava Dynasty Architecture.
सबसे बड़े ओपन-एयर रॉक राहत के लिए प्रसिद्ध, रथ मंदिर, मंडपस, पल्लव राजवंश वास्तुकला।
7-KAZIRANGA NATIONAL PARK(1985, ASSAM):-
Famous for Worlds 2/3rd Great One Horned Rhinoceroses, Maximum Density of Tigers in World, Elephants, Wild Water Buffalo,Swamp Deer and recognized Important Bird Area.
संसारों के लिए प्रसिद्ध 2/3 महान एक सींग वाले गैंडे, अधिकतम दुनिया में बाघों का घनत्व, हाथी, जंगली पानी भैंस, दलदल हिरण और महत्वपूर्ण पक्षी क्षेत्र को मान्यता दी।
8-KEOLADEO NATIONAL PARK(1985 , RAJASTHAN):-
Famous for Man-Made Wetland Bird Sanctuary, Siberian Cranes, Hotspot for Ornithologists.
मानव निर्मित वेटलैंड पक्षी अभयारण्य, साइबेरियन क्रेन के लिए प्रसिद्ध, ऑर्निथोलॉजिस्ट के लिए हॉटस्पॉट।
9-MANAS WILDLIFE SANCTUARY(1985 , ASSAM):-
Famous for Project Tiger Reserve, Elephant Reserve and Biosphere Reserve.
प्रोजेक्ट टाइगर रिजर्व, हाथी रिजर्व और बायोस्फीयर के लिए प्रसिद्ध है रिजर्व।
10-CHURCHES AND CONVENTS OF GOA(1986, GOA):-
Famous for Rome of the Orient, First Manueline, Mannerist and Baroque Art Forms in Asia, First Latin Rite Mass in Asia.
रोम ऑफ़ द ओरिएंट, फर्स्ट मैनुएलिन, मैननरिस्ट और के लिए प्रसिद्ध है एशिया में बारोक आर्ट फॉर्म्स, एशिया में पहला लैटिन रीट मास।
11-MONUMENTS OF KHAJURAHO(1986, MADHYA PRADESH):-
Famous for a group of Hindu and Jain Temples situated (175 km south-east) of Jhansi. Well known for their Nagara style symbolism and erotic figures and sculptures.
हिंदू और जैन मंदिरों के एक समूह के लिए प्रसिद्ध (175 किमी झांसी का दक्षिण-पूर्व)। अपनी नागर शैली के प्रतीकवाद के लिए जाना जाता है और कामुक आंकड़े और मूर्तियां।
12-MONUMENTS OF HAMPI(1986, KARNATAK):-
Prosperous kingdom of Vijayanagar. The ruins at Hampi depict the fine Dravidian style of art and Architecture. The most important heritage monument in this site is the Virupaksha Temple.
विजयनगर का समृद्ध राज्य। हम्पी में खंडहर का चित्रण है कला और वास्तुकला की बेहतरीन द्रविड़ शैली। सबसे महत्वपूर्ण इस स्थल में विरासत स्मारक विरुपाक्ष मंदिर है।
13-FATEHPUR SIKRI(1986, UTTAR PRADESH):-
It constitutes of four main Monuments. The Jama Masjid, The Buland Darwaza, Panch Mahal or Jada Baai ka Mahal, Diwan-ekhas and Diwan-e-aam.
यह चार मुख्य स्मारकों का गठन करता है। जामा मस्जिद, द बुलंद दरवाजा, पंच महल या जादा बाई का महल, दीवान-एखास और दीवान-ए-आम।
14-ELEPHANTA CAVES(1987, MAHARASTRA):-
A Famous for Hindu and Buddhist Caves, Caves on Island in Arabian Sea, Basal Rock Caves, Shiva Temples.
अरब में द्वीप पर हिंदू और बौद्ध गुफाओं के लिए एक प्रसिद्ध गुफाएं सागर, बेसल रॉक गुफाएं, शिव मंदिर।
15-GREAT LIVING CHOLA TEMPLE(1987, TAMILNADU):-
Famous for Chola Architecture, Sculpture, Painting and Bronze Casting.
चोल वास्तुकला, मूर्तिकला, चित्रकारी और कांस्य के लिए प्रसिद्ध कास्टिंग।
16-PATTADAKAL MONUMENTS(1987, KARNATAK):-
Famous for its Chalukya style of architecture that originated in Aihole and blended with the Nagara and Dravidian styles of architecture.
वास्तुकला की अपनी चालुक्य शैली के लिए प्रसिद्ध जो उत्पन्न हुई ऐहोल में और नगाड़ा और द्रविड़ियन शैलियों के साथ मिश्रित आर्किटेक्चर।
17-SUNDARBANS NATIONAL PARK(1987, WEST BENGAL):-
Famous as Biosphere Reserve, Largest Estuarine Mangrove Forest, Bengal Tiger and Salt-Water Crocodile.
बायोस्फीयर रिजर्व के रूप में प्रसिद्ध, सबसे बड़ा एस्टुरीन मैंग्रोव वन, बंगाल टाइगर और नमक-पानी मगरमच्छ।
18-NANDA DEVI AND VALLEY OF FLOWERS NATIONAL PARK(1988, UTTARAKHAND):-
Famous for Asiatic Black Bear, Snow Leopard, Brown Bear, Blue Sheep and Himalayan Monal, World Network of Biosphere Reserves.
एशियाई काला भालू, हिम तेंदुआ, भूरा भालू, नीलाभेड़ और हिमालयन मोनाल, बायोस्फीयर का विश्व नेटवर्क भंडार।
19-MONUMENTS OF BUDDHA(1989, SANCHI, MADHYA PRADESH):-
Famous for Monolithic Pillars, Palaces, Temples and Monasteries, Mauryan Architecture, Ye Dharma Hetu Inscriptions.
अखंड स्तंभों, महलों, मंदिरों और के लिए प्रसिद्ध हैमठ, मौर्य वास्तुकला, ये धर्म हेतु शिलालेख.
20-HUMAYUN'S TOMB(1993, DELHI):-
Famous for Precursor to Taj Mahal, Mughal Architecture, Tomb, Many Water Channels, A Pavilion and A Bath.
ताजमहल, मुगल आर्किटेक्चर, के लिए प्रसिद्ध मकबरा, कई जल चैनल, एक मंडप और एक स्नान।
21-QUTUB MINAR(1993, DELHI):-
Includes Qutub Minar, Alai Darwaza, Alai Minar, Qubbat-ul-Islam Mosque, Tomb of Iltumish, and Iron Pillar.
जिसमें कुतुब मीनार, अलाई दरवाजा, अलाई मीनार, कुब्बत-उल-इस्लाम शामिल है मस्जिद, इल्तुमिश का मकबरा और लौह स्तंभ।
22-Mountain Railways of Darjeeling, Kalka Shimla & Nilgiri(1999, West Bengal , Himanchal Pradesh, Tamilnadu):-
The mountain railways of India comprise of the Darjeeling Himalayan Railway, the Nilgiri Mountain Railway and the KalkaShimla.
भारत के पर्वतीय रेलवे में दार्जिलिंग शामिल है हिमालयन रेलवे, नीलगिरि माउंटेन रेलवे और कालकाशिमला।
23-MAHABODHI TEMPLE(2002, BIHAR):-
An important religious centre for the Buddhists as this was the place where Mahatma Buddha attained enlightenment. Bodh Gaya is considered as the holiest pilgrimage spot for the Buddhists.
बौद्धों के लिए एक महत्वपूर्ण धार्मिक केंद्र यह था वह स्थान जहाँ महात्मा बुद्ध ने आत्मज्ञान प्राप्त किया था। बोध गया बौद्धों के लिए सबसे पवित्र तीर्थ स्थान माना जाता है।
24- BHIMBETKA ROCK SHELTERS(2003 , MADHYA PRADESH):-
Famous for Rock Paintings within Natural Rock Shelters, Stone Age Inscriptions, Sitting Place of Bhima (Mahabharata).
प्राकृतिक रॉक शेल्टर, स्टोन के भीतर रॉक पेंटिंग के लिए प्रसिद्ध आयु शिलालेख, भीम (महाभारत) का स्थान।
25-CHHATRAPATI SHIVAJI TERMINUS(2004, MAHARASTRA):-
Famous for Central Railways Headquarter, Terror Attacks on Mumbai in 2008, Gothic Style Architecture.
सेंट्रल रेलवे हेडक्वार्टर के लिए प्रसिद्ध, आतंक हमलों पर 2008 में मुंबई, गोथिक स्टाइल आर्किटेक्चर।
26-ChampanerPavagadh
Archaeological Park(2004, GUJRAT):-
This place is the only complete unchanged Islamic pre-Mughal city. The park also houses some of the ancient Chalcolithic Indian Sites, from the Stone Age era.
यह स्थान एकमात्र पूर्ण अपरिवर्तित इस्लामिक पूर्व-मुगल है Faridabad। पार्क में कुछ प्राचीन चालकोलिथिक भारतीय भी हैं पाषाण युग से साइटें।
27-RED FORT (2007, DELHI):-
Famous for Shahjahanabad, Persian, Timuri and Indian Architectural Styles, Red Sandstone Architecture, Moti Masjid.
शाहजहानाबाद, फारसी, तिमुरी और भारतीय के लिए प्रसिद्ध है आर्किटेक्चरल स्टाइल्स, रेड सैंडस्टोन आर्किटेक्चर, मोती मस्जिद।
28-JANTAR MANTAR (2010,RAJASTHAN):-
Famous for Architectural Astronomical Instruments, Maharaja Jai Singh II, Largest of its kind Observatory.
Famous for Architectural Astronomical Instruments, Maharaja Jai Singh II, Largest of its kind Observatory.
आर्किटेक्चरल एस्ट्रोनॉमिकल इंस्ट्रूमेंट्स के लिए प्रसिद्ध, महाराजा जय सिंह द्वितीय, अपनी तरह का सबसे बड़ा वेधशाला।
29-WESTERN GHATS(2012, KARNATAK , KERAL TAMILNADU, MAHARASTRA):-
Famous for Among World’s Ten “Hottest Biodiversity Hotspots”. Includes many National Parks, Wildlife Sanctuaries and Reserve Forests.
29-WESTERN GHATS(2012, KARNATAK , KERAL TAMILNADU, MAHARASTRA):-
Famous for Among World’s Ten “Hottest Biodiversity Hotspots”. Includes many National Parks, Wildlife Sanctuaries and Reserve Forests.
30-HILL FORTS(2013, RAJASTHAN):-
This place is famous for its unique Rajput Military Defense Architecture. It includes six majestic forts in Chittorgarh, Kumbhalgarh, Ranthambore Fort, Gagron Fort, Amber Fort and Jaisalmer Fort.
यह स्थान अपनी अनूठी राजपूत सैन्य रक्षा के लिए प्रसिद्ध है आर्किटेक्चर। इसमें चित्तौड़गढ़ में छह राजसी किले शामिल हैं, कुंभलगढ़, रणथंभौर किला, गागरोन किला, अंबर किला और जैसलमेर का किला।
31-RANI KI VAV(THE QUEEN'S STEPWELL)(2014, GUJRAT):-
It is an explicit example of fine Ancient Indian architecture which is constructed during the time of the Solanki dynasty.
यह ठीक प्राचीन भारतीय वास्तुकला का एक स्पष्ट उदाहरण है का निर्माण सोलंकी वंश के समय में हुआ था।
32-GREAT HIMALAYAN NATIONAL PARK(2014, HIMANCHAL PRADESH):-
It is home to about 375 fauna species and several floral species, including some very rare species of plants and animals such as blue sheep, snow leopard, Himalayan brown bear, Himalayan Tahr, musk deer spruces, horse chestnuts and huge alpine meadows. It is a part of the Himalayan biodiversity hotspots.
यह लगभग 375 पशु प्रजातियों और कई फूलों का घर है प्रजातियां, पौधों और जानवरों की कुछ बहुत दुर्लभ प्रजातियों सहित जैसे नीली भेड़, हिम तेंदुआ, हिमालयन ब्राउन भालू, हिमालयन तहर, कस्तूरी मृग, घोड़े की छाती और विशाल अल्पाइन घास के मैदान। यह हिमालय की जैव विविधता वाले हॉटस्पॉट का एक हिस्सा है।
33-NALANDA(2016, BIHAR):-
A centre of learning and a Buddhist monastery from 3rd century BCE to the 13th century CE.
तीसरी सदी से सीखने का एक केंद्र और एक बौद्ध मठ 13 वीं शताब्दी ई.पू.
34-Khangchendzonga National Park(2016, SIKKIM):-
The national park is famous for its fauna and flora, with snow leopard being occasionally sighted.
राष्ट्रीय उद्यान अपने जीव-जंतुओं और वनस्पतियों के लिए प्रसिद्ध है, जिनमें बर्फ है तेंदुआ कभी-कभार दिखाई देता है।
35-Architectural Work of Le Corbusier (Capitol Complex)(2016, CHANDIGARH):-
Recognized as a World Heritage Site as part of an outstanding contribution to Modern Movement.
एक उत्कृष्ट के रूप में विश्व विरासत स्थल के रूप में मान्यता प्राप्त है आधुनिक आंदोलन में योगदान।
36-THE HISTORIC CITY*(2017, AHMEDABAD):-
A walled city on the banks of Sabarmati where communities following Hinduism, Islam and Jainism have co-existed for centuries.
साबरमती के तट पर बसा एक शहर जहाँ समुदाय हैं हिंदू धर्म के बाद, इस्लाम और जैन धर्म सदियों से सह-अस्तित्व में हैं।
37-Victorian Gothic and Art Deco Ensembles (2018, MUMBAI):-
It is a collection of 94 buildings of great cultural importance, located in the Fort Area of Mumbai.
यह महान सांस्कृतिक महत्व की 94 इमारतों का संग्रह है, मुंबई के फोर्ट एरिया में स्थित है.
38-The Pink City(2019, JAIPUR , RAJASTHAN):-
Jaipur is home to many magnificent forts, palaces, temples. and museums and also filled to the brim with local handicrafts.
जयपुर कई शानदार किलों, महलों, मंदिरों का घर है तथा संग्रहालयों और स्थानीय हस्तशिल्प से भी भर गया।
जयपुर कई शानदार किलों, महलों, मंदिरों का घर है तथा संग्रहालयों और स्थानीय हस्तशिल्प से भी भर गया।
No comments:
Post a Comment