HAWA MAHAL , JAIPUR (हवा महल, जयपुर)
मुग़ल और राजपूत स्थापत्य का मेल :-
OVERVIEW OF HAWA MAHAL:-
Rajasthan's palaces and forts are large in number, its architectures are the monuments today. Each architecture has its own history and grandeur in Rajasthan. These interesting facts about Hawa Mahal will depict its elegance and the reason behind such a design. The palace is constructed with the red and pink sandstone, has a blend of Mughal and Rajasthani style of architecture. The artistic carvings and the structure of Hawal Mahal stands in the middle of the Jaipur in its elegance.
Hawa Mahal is known so because it unique five-storey exterior is akin to the honeycomb of a beehive with its 953 small windows which called Jharokhas through which the breeze flows in and keeps the palace cool.
A freak addition to Rajasthan's rich Architectural glossary, the imaginary Hawa Mahal or Palace Of winds was built in 1799 by the Sawai Pratap Singh. Its ornate pink Facade has become an Icon for the city. The Tiered Dreamy-like composition of projecting windows and Balconies with a broach screens is five storeys high but just one room deep, its walls more thick. Especially built for Royal Ladies to observe the lively street scenes. Dedicated to the Lord Krishna as it looks like a crown that often spruce the God's Head.”
The Hawa Mahal in Jaipur is considered as one of the most iconic attractions of the city. It is always windy inside, owing to the numerous windows and jharokhas. This amazing ventilation that the palace enjoys is the reason why it was named as the Hawa Mahal, which literally translates into the “Palace of the Winds”.
The main purpose behind the construction of this palace was to allow the ladies of the royal family and the court to observe the busy streets of the Johari Bazaar from the many jharokhas of the palace, without being seen themselves. The Hawa Mahal is a five-storey building, and it is the tallest building in the world that has been built without a foundation. It has a curved architecture that leans at an 87 degree angle, and a pyramidal shape which has helped it stay erect for centuries.
More than a palace, the Hawa Mahal is also a cultural and architectural marvel that reflects a truly harmonious amalgamation of the Hindu Rajput and Islamic Mughal architectural styles. The Rajput style can be seen in the domes canopies and the fluted pillars, while the stone inlay filigree work and the arches are perfect depictions of the Mughal style of architecture.
The historic walled city of Jaipur, known for its iconic architectural legacy, made its entry into the UNESCO’S world heritage list. The decision to designate the city as a heritage site was taken during the 43rd Session of the UNESCO World Heritage Committee at Azerbaijan's capital, Baku(2019).
हवा महल का अवलोकन :-
राजस्थान के महल और किले बड़ी संख्या में हैं, इसके स्थापत्य आज स्मारक हैं। राजस्थान में प्रत्येक वास्तुकला का अपना इतिहास और भव्यता है। हवा महल के बारे में ये दिलचस्प तथ्य इसकी सुंदरता और इस तरह के डिजाइन के पीछे का कारण बताएंगे। महल का निर्माण लाल और गुलाबी बलुआ पत्थर से किया गया है, जिसमें मुगल और राजस्थानी शैली की वास्तुकला का मिश्रण है। कलात्मक नक्काशी और हवा महल की संरचना जयपुर के मध्य में अपनी शान में खड़ी है।
हवा महल इसलिए जाना जाता है क्योंकि यह अद्वितीय पांच मंजिला बाहरी है, जो अपने 953 छोटी खिड़कियों के साथ एक मधुमक्खी के छत्ते के समान है, जिसे झरोखा कहा जाता है जिसके माध्यम से हवा अंदर बहती है और महल को ठंडा रखती है।
राजस्थान की समृद्ध स्थापत्य शब्दावली, काल्पनिक हवा महल या हवाओं के महल के अलावा एक सनक 1799 में सवाई प्रताप सिंह द्वारा बनाई गई थी। इसका अलंकृत गुलाबी मुखौटा शहर के लिए एक आइकन बन गया है। खिड़कियों और बालकनियों को एक ब्रोच स्क्रीन के साथ पेश करने की टिएरेड ड्रीमी जैसी रचना पांच मंजिला ऊंची है लेकिन सिर्फ एक कमरे में गहरी, इसकी दीवारें अधिक मोटी हैं। विशेष रूप से रॉयल लेडीज़ के लिए जीवंत सड़क के दृश्यों का अवलोकन करने के लिए बनाया गया है। भगवान कृष्ण को समर्पित है क्योंकि यह एक मुकुट की तरह दिखता है जो अक्सर भगवान के सिर को सजाना है। ”
जयपुर में हवा महल शहर के सबसे प्रतिष्ठित आकर्षणों में से एक माना जाता है। यह हमेशा अंदर की ओर घुमावदार है, कई खिड़कियों और झरोखों के कारण। यह अद्भुत वेंटिलेशन जो महल का आनंद लेता है यही कारण है कि इसे हवा महल का नाम दिया गया था, जिसका शाब्दिक अर्थ "हवाओं का महल" है।
इस महल के निर्माण के पीछे मुख्य उद्देश्य शाही परिवार और अदालत की महिलाओं को खुद को देखे बिना, महल के कई झरोखों से जोहरी बाजार की व्यस्त सड़कों का निरीक्षण करने की अनुमति देना था। हवा महल एक पाँच मंजिला इमारत है, और यह दुनिया की सबसे ऊँची इमारत है जिसे बिना नींव के बनाया गया है। इसमें एक घुमावदार वास्तुकला है जो 87 डिग्री के कोण पर झुकती है, और एक पिरामिड आकृति है जिसने इसे सदियों तक सीधा रहने में मदद की है।
एक महल से अधिक, हवा महल भी एक सांस्कृतिक और स्थापत्य चमत्कार है जो हिंदू राजपूत और इस्लामी मुगल स्थापत्य शैली के एक सामंजस्यपूर्ण समामेलन को दर्शाता है। राजपूत शैली को गुंबदों की कैनोपियों और फूटे हुए खंभों में देखा जा सकता है, जबकि पत्थर की जड़ में काम करना और मेहराब वास्तुकला की मुगल शैली के सही चित्रण हैं।
जयपुर की ऐतिहासिक दीवार वाला शहर, जिसे प्रतिष्ठित वास्तुकला विरासत के लिए जाना जाता है, ने यूनेस्को की विश्व विरासत सूची में अपना प्रवेश किया। शहर को एक विरासत स्थल के रूप में नामित करने का निर्णय अज़रबैजान की राजधानी बाकू में यूनेस्को की विश्व विरासत समिति के 43 वें सत्र(2019) के दौरान लिया गया था।
HISTORY BEHIND HAWA MAHAL:-
Hawa Mahal (English translation: "The Palace of Winds" or "The Palace of Breeze") is a palace in Jaipur, India. Made with the red and pink sandstone, the palace sits on the edge of the City Palace, Jaipur, and extends to the Zenana, or women's chambers.
The structure was built in 1799 by Maharaja Sawai Pratap Singh, the grandson of Maharaja Sawai Jai Singh, who was the founder of Jaipur. He was so inspired by the unique structure of Khetri Mahal that he built this grand and historical palace. It was designed by Lal Chand Ustad. Its unique five floors exterior is akin to the honeycomb of a beehive with its 953 small windows called Jharokhas decorated with intricate latticework. The original intent of the lattice design was to allow royal ladies to observe everyday life and festivals celebrated in the street below without being seen, since they had to obey the strict rules of "purdah", which forbade them from appearing in public without face coverings. This architectural feature also allowed cool air from the Venturi effect to pass through, thus making the whole area more pleasant during the high temperatures in summer. Many people see the Hawa Mahal from the street view and think it is the front of the palace, but in reality it is the back of that structure.
It was in 1799 that the Kachhwaha Rajput ruler, Sawai Pratap Singh, grandson of Maharaja Sawai Jai Singh who built Jaipur, constructed Hawa Mahal as a continuation of the Royal City Palace. Sawai Pratap Singh's devotion to Lord Krishna is evident in the palace's construction as it resembles the lord's crown. Though many reasons are cited behind the construction of the fort, Purdah system followed by the Rajputs is said to be one of the main causes. During those days, Rajput royal women did not appear in public or in front of strangers. It is for their benefit that the Hawa Mahal was built, complete with small windows and screened balconies. This gave the women a sense of freedom, without appearing in public.
हवा महल का इतिहास :-
हवा महल (अंग्रेजी अनुवाद: "द पैलेस ऑफ विंड्स" या "द पैलेस ऑफ ब्रीज") जयपुर, भारत में एक महल है। लाल और गुलाबी बलुआ पत्थर से निर्मित, महल सिटी पैलेस, जयपुर के किनारे पर बैठता है, और ज़ेनाना, या महिलाओं के कक्षों तक फैला हुआ है।
महाराजा सवाई प्रताप सिंह के पोते, महाराजा सवाई जय सिंह, जो जयपुर के संस्थापक थे, द्वारा 1799 में इस संरचना का निर्माण किया गया था। वे खेतड़ी महल की अनूठी संरचना से इतने प्रेरित थे कि उन्होंने इस भव्य और ऐतिहासिक महल का निर्माण किया। इसे लाल चंद उस्ताद ने डिजाइन किया था।
इसकी अनूठी पाँच मंजिलें बाहरी मधुमक्खी के छत्ते के समान है, जिसमें इसकी 953 छोटी खिड़कियाँ हैं, जिन्हें झरोखों को जटिल जाली से सजाया गया है। जालीदार डिजाइन का मूल उद्देश्य शाही महिलाओं को रोज़मर्रा की ज़िंदगी और त्योहारों को बिना देखे गली में मनाने की अनुमति देना था, क्योंकि उन्हें "पुरदाह" के सख्त नियमों का पालन करना था, जो उन्हें सार्वजनिक रूप से बिना चेहरे के आवरण के दिखने से मना करता था। । इस वास्तुशिल्प विशेषता ने वेंटुरी प्रभाव से ठंडी हवा को भी गुजरने दिया, जिससे गर्मियों में उच्च तापमान के दौरान पूरे क्षेत्र को अधिक सुखद बना दिया गया। बहुत से लोग हवा महल को सड़क के दृश्य से देखते हैं और सोचते हैं कि यह महल के सामने है, लेकिन वास्तव में यह उस संरचना के पीछे है।
यह 1799 में था कि कछवाहा राजपूत शासक, सवाई प्रताप सिंह, महाराजा सवाई जय सिंह के पोते, जिन्होंने जयपुर का निर्माण किया था, ने शाही सिटी पैलेस की निरंतरता के रूप में हवा महल का निर्माण किया था। सवाई प्रताप सिंह की भगवान कृष्ण के प्रति भक्ति महल के निर्माण में स्पष्ट है क्योंकि यह भगवान के मुकुट जैसा दिखता है। हालांकि किले के निर्माण के पीछे कई कारणों का हवाला दिया जाता है, राजपूतों द्वारा पीछा की जाने वाली पुरदाह प्रणाली को मुख्य कारणों में से एक कहा जाता है। उन दिनों के दौरान, राजपूत शाही महिलाएं सार्वजनिक रूप से या अजनबियों के सामने नहीं आती थीं। यह उनके लाभ के लिए है कि हवा महल का निर्माण, छोटी खिड़कियों और स्क्रीन वाली बालकनियों के साथ पूरा किया गया था। इससे महिलाओं को सार्वजनिक रूप से प्रकट हुए बिना स्वतंत्रता की भावना मिली।
ARCHITECTURE OF HAWA MAHAL:-
The palace is a five-story pyramidal shaped monument that is above to about 50 feet (15 m). The top three floors of the structure have the width of a single room, while the first and second floors have patios in front of them. The front elevation, as seen from the street, is like a honeycomb with small portholes. Each porthole has miniature windows and carved sandstone grills, finials and domes. It gives the appearance of a mass of semi-octagonal bays, giving the monument its unique façade. The inner face on the back side of the building consists of chambers built with pillars and corridors with minimal ornamentation, and reach up to the top floor. The interior of the Mahal has been described as "having rooms of different coloured marbles, relieved by inlaid panels or gilding; while fountains adorn the centre of the courtyard".
Lal Chand Ustad was the architect of this unique structure. Built-in red and pink colored sandstone, in keeping with the décor of the other monuments in the city, its color is a full testimony to the epithet of "Pink City" given to Jaipur. Its façade depicting 953 niches with intricately carved jharokhas (some are made of wood) is a stark contrast to the plain-looking rear side of the structure. Its cultural and architectural heritage is a true reflection of a fusion of Hindu Rajput architecture and Islamic Mughal architecture; the Rajput style is seen in the form of domed canopies, fluted pillars, lotus, and floral patterns, and the Islamic style as evident in its stone inlay filigree work and arches (as distinguished from its similarity with the Panch Mahal at Fatehpur Sikri).
The entry to the Hawa Mahal from the city palace side is through an imperial door. It opens into a large courtyard, which has double-storeyed buildings on three sides, with the Hawa Mahal enclosing it on the east side. An archaeological museum is also housed in this courtyard. Hawa Mahal was also known as the chef-d'œuvre of Maharaja Jai Singh as it was his favourite resort because of the elegance and built-in interior of the Mahal. The cooling effect in the chambers, provided by the breeze passing through the small windows of the façade, was enhanced by the fountains provided at the center of each of the chambers. The top two floors of the Hawa Mahal are accessed only through ramps. The Mahal is maintained by the archaeological department of the Government of Rajasthan.
In 2006, renovation works on the Mahal were undertaken, after a gap of 50 years, to give a facelift to the monument at an estimated cost of Rs 4.568 million. The corporate sector lent a hand to preserve the historical monuments of Jaipur and the Unit Trust of India has adopted Hawa Mahal to maintain it. The palace is an extended part of a huge complex. The stone-carved screens, small casements, and arched roofs are some of the features of this popular tourist spot. The monument also has delicately modeled hanging cornices.
हवा महल का वास्तुकार :-
महल एक पाँच मंजिला पिरामिड के आकार का स्मारक है जो लगभग 50 फीट (15 मीटर) से ऊपर का है। संरचना की शीर्ष तीन मंजिलों में एक कमरे की चौड़ाई है, जबकि पहली और दूसरी मंजिल में उनके सामने पटिया है। सामने की ऊँचाई, जैसा कि सड़क से देखा जाता है, छोटे पोरथोल के साथ एक छत्ते की तरह है। प्रत्येक पोरथोल में लघु खिड़कियां और नक्काशीदार बलुआ पत्थर की ग्रिल, फिनाइल और गुंबद हैं। यह अर्ध-अष्टकोणीय खण्डों के द्रव्यमान का आभास देता है, जो स्मारक को अपनी अनूठी पहचान देता है। इमारत के पीछे की तरफ के चेहरे में न्यूनतम अलंकरण के साथ खंभे और गलियारे के साथ निर्मित कक्ष हैं, और शीर्ष मंजिल तक पहुंचते हैं। महल के अंदरूनी हिस्से को "अलग-अलग रंगीन पत्थरों के कमरे वाले" के रूप में वर्णित किया गया है, जिसमें जड़ा हुआ पैनल या गिल्डिंग से राहत मिली है, जबकि फव्वारे आंगन के केंद्र को सुशोभित करते हैं।
लाल चंद उस्ताद इस अनूठी संरचना के वास्तुकार थे। निर्मित लाल और गुलाबी रंग के बलुआ पत्थर, शहर के अन्य स्मारकों के सजावट को ध्यान में रखते हुए, इसका रंग जयपुर को दिए जाने वाले "पिंक सिटी" के प्रतीक के लिए एक पूर्ण प्रमाण है। इसकी जालीदार नक्काशीदार झरोखों (कुछ लकड़ी से बने) के साथ 953 निशानों का चित्रण है, जो संरचना के सादे दिखने वाले पीछे की तरफ एक विपरीत है। इसकी सांस्कृतिक और स्थापत्य विरासत हिंदू राजपूत वास्तुकला और इस्लामी मुगल वास्तुकला के एक संलयन का सच्चा प्रतिबिंब है; राजपूत शैली गुंबददार कैनोपियों, सुगंधित स्तंभों, कमल, और फूलों के पैटर्न के रूप में देखी जाती है, और इस्लामी शैली इसके पत्थर की जड़ में काम के रूप में स्पष्ट है और मेहराब (फतेहपुर सीकरी में पंच महल के साथ अपनी समानता से अलग)।
शहर महल की ओर से हवा महल में प्रवेश एक शाही दरवाजे के माध्यम से होता है। यह एक बड़े प्रांगण में खुलता है, जिसमें तीन तरफ से दो मंजिला इमारतें हैं, जिसमें हवा महल पूर्व दिशा की ओर है। इस प्रांगण में एक पुरातात्विक संग्रहालय भी स्थित है। हवा महल को महाराजा जय सिंह के रसोइये के रूप में भी जाना जाता था क्योंकि यह लालित्य और महल के आंतरिक निर्माण के कारण उनका पसंदीदा स्थल था। कक्षों में शीतलन प्रभाव, अग्रभाग की छोटी खिड़कियों से गुजरने वाली हवा द्वारा प्रदान किया गया, प्रत्येक कक्ष के केंद्र में प्रदान किए गए फव्वारे द्वारा बढ़ाया गया था। हवा महल की शीर्ष दो मंजिलें केवल रैंप के माध्यम से पहुँचा जा सकता है। महल का रखरखाव राजस्थान सरकार के पुरातत्व विभाग द्वारा किया जाता है।
2006 में, महल पर नवीकरण का काम शुरू किया गया था, 50 साल के अंतराल के बाद, स्मारक को 4.568 मिलियन रुपये की लागत से एक नया रूप देने के लिए। जयपुर के ऐतिहासिक स्मारकों को संरक्षित करने के लिए कॉर्पोरेट सेक्टर ने एक हाथ दिया और इसे बनाए रखने के लिए यूनिट ट्रस्ट ऑफ इंडिया ने हवा महल को अपनाया। महल एक विशाल परिसर का एक विस्तारित हिस्सा है। पत्थर की नक्काशीदार स्क्रीन, छोटे मामले और धनुषाकार छत इस लोकप्रिय पर्यटन स्थल की कुछ विशेषताएं हैं। स्मारक में लटके हुए कॉर्नियों को भी चित्रित किया गया है।
INTERESTING FACT ABOUT HAWA MAHAL:-
(हवा महल के दिलचस्प तथ्य):-
1-DESIGNER OF HAWA MAHAL:-
Hawa Mahal was built in 1799 by Maharaja Sawai Pratap Singh designed by Lal Chand Ustad in the form of the crown of Krishna, the Hindu god.
हवा महल का निर्माणकर्ता :-
हवा महल का निर्माण 1799 में महाराजा सवाई प्रताप सिंह द्वारा किया गया था, जिसे लाल चंद उस्ताद ने हिंदू देवता कृष्ण के मुकुट के रूप में डिजाइन किया था।
2-THE ARCHITECTURE EXHIBITS A UNIQUE COMBINATION OF MUGHALS AND RAJPUT STYLES:-
Hawa Mahal is a cultural and architectural heritage,a true reflection of a fusion of Hindu Rajput architecture and the Islamic Mughal architecture; the Rajput style is seen in the form of domed canopies, fluted pillars, lotus and floral patterns, and the Islamic style as evident in its stone inlay filigree work and arches.
मुग़ल और राजपूत स्थापत्य का मेल :-
हवा महल एक सांस्कृतिक और स्थापत्य विरासत है, जो हिंदू राजपूत वास्तुकला और इस्लामी मुगल वास्तुकला के एक संलयन का सच्चा प्रतिबिंब है; राजपूत शैली गुंबददार कैनोपियों, सुगंधित स्तंभों, कमल और फूलों के पैटर्न के रूप में देखी जाती है, और इस्लामिक शैली इसके पत्थर की जड़ में काम करता है और मेहराब के रूप में स्पष्ट है।
3-WORLD TALLEST BUILDING WITHOUT PILLARS:-
Hawa Mahal has 5 storeys and because of the lack of a solid foundations(pillars) the palace is curved and leaning at an angle of 87 degree. Still the palace stands upright because of the pyramidal shape. “Hawa Mahal is one of the best iconic building in India superb architecture and structure. Over all shape is made by pink sandstone & small window or designed with white highlighted balconies.
हवा महल में 5 मंजिला हैं और एक ठोस नींव (स्तंभ) की कमी के कारण महल घुमावदार है और 87 डिग्री के कोण पर झुक रहा है। पिरामिड आकार के कारण अभी भी महल सीधा खड़ा है।
“हवा महल भारत की शानदार वास्तुकला और संरचना में सर्वश्रेष्ठ प्रतिष्ठित इमारत में से एक है। सभी आकार में गुलाबी बलुआ पत्थर और छोटी खिड़की या सफेद हाइलाइटेड बालकनियों के साथ डिज़ाइन किया गया है।
4-THE WINDOWS OF HAWA MAHAL LIKE HONEYCOM OF A BEEHIVE:-
Akin to the honeycomb of a beehive with its 953 small windows called jharokhas decorated with intricate latticework. The lattice also allows cool air from the Venturi effect through the intricate pattern, air conditioning the whole area during the high temperatures in summers.
खिड़िकियो का मधुमखी के छत्तो के रूप में होना :-
खिड़िकियो का मधुमखी के छत्तो के रूप में होना :-
एक मधुमक्खी के छत्ते में अकिन अपनी 953 छोटी खिड़कियों के साथ, जिसे झरोखा कहा जाता है, को जटिल जाली से सजाया गया है। जाली भी जटिल पैटर्न के माध्यम से वेंचुरी प्रभाव से ठंडी हवा की अनुमति देता है, गर्मियों में उच्च तापमान के दौरान पूरे क्षेत्र को एयर कंडीशनिंग करता है।
5- BUILT FOR ROYAL LADIES:-
Hawa Mahal was constructed as a separate complex for the royal ladies. The idea was that, royal women could watch the daily life of the city through the windows without coming front.
शाही औरतो के लिए बनाया :-
शाही औरतो के लिए बनाया :-
हवा महल का निर्माण शाही महिलाओं के लिए एक अलग परिसर के रूप में किया गया था। यह विचार था कि, शाही महिलाएँ शहर के दैनिक जीवन को बिना सामने आए खिड़कियों के माध्यम से देख सकती हैं।
6- NO STAIRS TO REACH THE UPPER FLOORS:-
Hawal Mahal has 5 floors and there are no stairs to climb, instead there are only ramps to reach the top floors.
ऊपरी मंजिले तक के लिए कोई सीढ़ी न होना :-
ऊपरी मंजिले तक के लिए कोई सीढ़ी न होना :-
हवा महल में 5 मंजिलें हैं और चढ़ाई करने के लिए कोई सीढ़ियाँ नहीं हैं, इसके बजाय शीर्ष मंजिलों तक पहुँचने के लिए केवल रैंप हैं।
THIS EDITORIAL IS MADE BY MANY SOURCES AND COPIED OF OTHER GOVERNMENT WEBSITES. AND ALSO TAKEN HELPED OF WIKIPEDIA.
THIS EDITORIAL IS MADE BY MANY SOURCES AND COPIED OF OTHER GOVERNMENT WEBSITES. AND ALSO TAKEN HELPED OF WIKIPEDIA.
No comments:
Post a Comment