Monday, April 13, 2020

JAMA MASJID (जामा मस्जिद )

                           

            JAMA MASJID (जामा मस्जिद,दिल्ली)


OVERVIEW OF JAMA MASJID (DELHI):-

Jama Masjid is one of the major attractions of Delhi, and among the top attractions of India. Located at Chandni Chowk in the capital city of India.The Masjid e Jahan Numa (lit. the 'World-reflecting Mosque'), commonly known as the Jama Masjid of Delhi, is one of the largest mosques in India. 


JAMA MASJID DELHI
JAMA MASJID (DELHI)

It was built by the Mughal Emperor Shah Jahan between 1650 and 1656 at a cost of one million rupees, and was inaugurated by Imam Syed Abdul Ghafoor Shah Bukhari from Bukhara, present-day Uzbekistan. The mosque was completed in 1656 AD with three great gates and two 40 metres high minarets constructed with strips of red sandstone and white marble. The courtyard can accommodate more than 2500 people. There are three domes on the terrace which are surrounded by the two minarets. On the floor, a total of 899 black borders are marked for worshippers. The architectural plan of Badshahi Masjid, built by Shah Jahan's son Aurangzeb at Lahore, Pakistan, is similar to the Jama Masjid.

Shah Jahān had an almost insatiable passion for building. At his first capital, Agra, he undertook the building of two great mosques, the Motī Masjid (Pearl Mosque) and the Jāmiʿ Masjid (Great Mosque), as well as the superb mausoleum known as the Taj Mahal. 

जामा मस्जिद का अवलोकन :-

जामा मस्जिद दिल्ली के प्रमुख आकर्षणों में से एक है, और भारत के शीर्ष आकर्षणों में से एक है। भारत की राजधानी दिल्ली के चांदनी चौक में स्थित है।मस्जिद ए जहाँ नुमा ('विश्व को दर्शाती मस्जिद'), जिसे आमतौर पर दिल्ली की जामा मस्जिद के रूप में जाना जाता है, भारत की सबसे बड़ी मस्जिदों में से एक है।

JAMA MASJID DELHI
JAMA MASJID DELHI

इसे मुगल बादशाह शाहजहाँ ने 1650 से 1656 के बीच दस लाख रुपये की लागत से बनवाया था, और इसका उद्घाटन वर्तमान उजबेकिस्तान के बुखारा के इमाम सैयद अब्दुल गफूर शाह बुखारी ने किया था।
मस्जिद 1656 ई। में तीन महान द्वारों और लाल बलुआ पत्थर और सफेद संगमरमर की पट्टियों से निर्मित दो 40 मीटर ऊँची मीनारों के साथ पूरी हुई। आंगन में 2500 से अधिक लोग रह सकते हैं। छत पर तीन गुंबद हैं जो दो मीनारों से घिरे हैं। फर्श पर, पूजा करने वालों के लिए कुल 899 ब्लैक बॉर्डर चिह्नित हैं। पाकिस्तान के लाहौर में शाहजहाँ के पुत्र औरंगज़ेब द्वारा निर्मित बादशाही मस्जिद की स्थापत्य योजना, जामा मस्जिद के समान है।

शाहजहाँ को भवन निर्माण का लगभग अतुलनीय जुनून था। अपनी पहली राजधानी आगरा में, उन्होंने दो महान मस्जिदों, मोती मस्जिद (पर्ल मस्जिद) और जामी मस्जिद (महान मस्जिद) का निर्माण किया, साथ ही साथ ताज महल के रूप में जाना जाने वाला शानदार मकबरा भी बनाया।

HISTORY OF JAMA MASJID :-

Mughal Emperor Shah Jahan built the Jama Masjid between 1650 and 1656. It was originally called Masjid e Jahan Numa, meaning 'mosque commanding the view of the world'. The construction was done under the supervision of Saadullah Khan, wazir (or prime minister) during Shah Jahan's reign. The cost of the construction at the time was one million Rupees. Shah Jahan also built the Taj Mahal, at Agra and the Red Fort in Old Delhi, which stands opposite the Jama Masjid.

The Jama Masjid was completed in 1656 AD (1066 AH). The mosque was inaugurated by Imam Syed Abdul Ghafoor Shah Bukhari, from Bukhara, Uzbekistan, on 23 July 1656, on the invitation from Shah Jahan. About 25,000 people can pray in the courtyard at a time . The mosque is commonly called "Jama" which means Friday.

After the British victory in the Revolt of 1857, they confiscated the mosque and stationed their soldiers there. They also wanted to destroy the mosque as an act of punishment to the city. But due to opposition faced, the demolition was not done. The iconic mosque is one of the last monuments built under Mughal Emperor Shah Jahan. After the construction of the monument in 1656, it remained the royal mosque of the emperors until the end of the Mughal period.

During 1948, the last Nizam of Hyderabad, Asaf Jah VII was asked for a donation of 75,000 to repair one-fourth of the mosque floor. The Nizam instead sanctioned 3 lakh, stating that the remaining three-fourths of the mosque should not look old.

जामा मस्जिद का इतिहास :-

मुगल बादशाह शाहजहाँ ने 1650 और 1656 के बीच जामा मस्जिद का निर्माण किया था। इसे मूल रूप से मस्जिद ए जहाँ नुमा कहा जाता था, जिसका अर्थ है 'मस्जिद दुनिया का दृष्टिकोण'। यह निर्माण शाहजहाँ के शासनकाल के दौरान वज़ीर (या प्रधान मंत्री) सादुल्ला खान की देखरेख में किया गया था। उस समय निर्माण की लागत दस लाख रुपए थी। शाहजहाँ ने आगरा में ताजमहल और पुरानी दिल्ली में लाल किला भी बनवाया, जो जामा मस्जिद के सामने स्थित है।

जामा मस्जिद 1656 ईस्वी (1066 एएच) में पूरी हुई थी। 23 जुलाई 1656 को शाहजहाँ के निमंत्रण पर, मस्जिद का उद्घाटन इमाम सैयद अब्दुल गफूर शाह बुखारी द्वारा, बुखारा, उज्बेकिस्तान से किया गया था। एक समय में लगभग 25,000 लोग आंगन में प्रार्थना कर सकते हैं। मस्जिद को आमतौर पर "जामा" कहा जाता है जिसका अर्थ है शुक्रवार। 1857 के विद्रोह में ब्रिटिश जीत के बाद, उन्होंने मस्जिद को जब्त कर लिया और अपने सैनिकों को वहां तैनात कर दिया। वे शहर को सजा के रूप में मस्जिद को नष्ट करना चाहते थे। लेकिन विरोध का सामना करने के कारण विध्वंस नहीं हुआ।

प्रतिष्ठित मस्जिद मुगल सम्राट शाहजहाँ के अधीन निर्मित अंतिम स्मारकों में से एक है। 1656 में स्मारक के निर्माण के बाद, यह मुगल काल के अंत तक सम्राटों की शाही मस्जिद बना रहा। 1948 के दौरान, हैदराबाद के अंतिम निज़ाम, आसफ जाह VII को मस्जिद के एक-चौथाई हिस्से की मरम्मत के लिए 75,000 का दान मांगा गया था। निजाम ने इसके बजाय 3 लाख मंजूर किए, जिसमें कहा गया था कि मस्जिद के शेष तीन-चौथाई हिस्से को पुराना नहीं देखना चाहिए।

ARCHITECTURE OF JAMA MASJID :-

Jama Masjid is, currently, the largest mosque in the world and has the capacity to accommodate a whopping 25000 people in its courtyard, and a total of 85000 people on its premises. And yes, the spectacle of such a vast number praying here, especially on Eid, can make for a lifetime’s memory.

PILLARS OF JAMA MASJID (DELHI)
PILLARS OF JAMA MASJID OF DELHI

Delhi’s Jama Masjid was built at the behest of Mughal Emperor Shah Jahan between 1650  and 1656(1650-56), and a mammoth 1 million rupees were spent on it back then. More than 5000 workers constructed it, working relentlessly for over a decade. You would be surprised to know that this mosque’s architecture derives inspiration from Jain and Hindu methods, especially in the western portion of it. There is a huge hall in this wing of the structure and has motifs and patterns that are widely used in other religions, making it an inherently multi-cultural experience.

The mosque and Red Fort were planned to be a larger planned city named Shahjahanbad. The mosque is considered as the best among all mosques built during the Mughal Empire as it has the best mixture of marble and limestone. The mosque has three great gates, four towers and two 40-metre tall minarets constructed of strips of red sandstone and smooth white marble.The northern gate has 39 steps and the southern side has 33 steps. The eastern gate was the royal entrance and has 35 steps. Out of all these gateways, the eastern one, which was used by the emperors, remains closed during weekdays. The mosque is built on a red sandstone porch, which is about 30 feet (9.1 m) from ground level and spreads over 1200 square metres. The dome is flanked by two lofty minarets which are 130 feet (40 m) high and consists of 130 steps, longitudinally striped with marble and red sandstone. The minarets consist of five storeys, each with a protruding balcony. The adjoining edifices are filled with calligraphy. The first three storeys of the minarets are made of red sandstone, the fourth of marble and the fifth of sandstone.

The courtyard can accommodate 25,000 worshippers and occupies 408 square feet. The mosque is about 261 feet (80 m) long and 90 feet (27 m) wide. The prayer hall measures 61 metres in length and 27.5 metres in breadth. It is made up of high cusped arches and marble domes. The cabinet located in the north gate has a collection of relics of Muhammad – the Quran written on deerskin, a red beard-hair of the prophet, his sandals and his footprints embedded in a marble block.

The floor plan of the mosque is similar to that of the Jama Masjid of Agra. It is covered with white and black ornamented marble to look like a Muslim prayer mat. Beside it, a thin black border measuring 3 feet (0.91 m) long and 1.5 feet (0.46 m) wide is marked for the Muslim worshippers. There are 899 total such boxes. The architecture and plan of Badshahi Masjid, which was built by Shah Jahan's son Aurangzeb in Lahore, is closely related to that of the mosque. Before the Revolt of 1857 there was a madrasa near the southern end of the mosque, which was destroyed during the revolt.

जामा मस्जिद का निर्माण (वास्तुकार):-

वर्तमान में जामा मस्जिद, दुनिया की सबसे बड़ी मस्जिद है और इसके प्रांगण में 25000 लोगों को समायोजित करने की क्षमता है, और इसके परिसर में कुल 85000 लोग हैं। और हाँ, यहाँ इतनी बड़ी संख्या में प्रार्थना करने का तमाशा, विशेष रूप से ईद पर, जीवन भर की याददाश्त के लिए बना सकता है।

CROWD IN JAMA MASJID
CROWD IN JAMA MASJID

दिल्ली की जामा मस्जिद 1650 और 1656(1650-56) के बीच मुग़ल बादशाह शाहजहाँ के इशारे पर बनाई गई थी, और तब उस पर 1 मिलियन रुपये खर्च किए गए थे। 5000 से अधिक श्रमिकों ने इसका निर्माण किया, एक दशक से अधिक समय तक लगातार काम करते हुए।

आपको यह जानकर आश्चर्य होगा कि इस मस्जिद की वास्तुकला जैन और हिंदू तरीकों से प्रेरणा लेती है, विशेष रूप से इसके पश्चिमी भाग में। संरचना के इस विंग में एक विशाल हॉल है और इसमें अन्य धर्मों में व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले रूपांकनों और पैटर्न हैं, जो इसे एक अंतर्निहित बहु-सांस्कृतिक अनुभव बनाते हैं।

मस्जिद और लाल किला को शाहजहाँबाद नाम का एक बड़ा नियोजित शहर बनाने की योजना थी। मुगल साम्राज्य के दौरान बनी सभी मस्जिदों में मस्जिद को सबसे अच्छा माना जाता है क्योंकि इसमें संगमरमर और चूना पत्थर का बेहतरीन मिश्रण है।

मस्जिद में तीन शानदार द्वार, चार मीनारें और दो 40 मीटर लंबे मीनारें हैं जो लाल बलुआ पत्थर और चिकनी सफेद संगमरमर की पट्टियों से निर्मित हैं। उत्तरी द्वार में 39 और दक्षिणी हिस्से में 33 सीढ़ियाँ हैं। पूर्वी द्वार शाही प्रवेश द्वार था और इसमें 35 सीढ़ियाँ हैं। इन सभी द्वारों में से, पूर्वी एक, जो सम्राटों द्वारा उपयोग किया जाता था, सप्ताह के दिनों के दौरान बंद रहता है। मस्जिद एक लाल बलुआ पत्थर के पोर्च पर बनाया गया है, जो जमीनी स्तर से लगभग 30 फीट (9.1 मीटर) है और 1200 वर्ग मीटर में फैला हुआ है। गुंबद दो ऊंचे मीनारों से घिरा हुआ है, जो 130 फीट (40 मीटर) ऊंचा है और इसमें 130 सीढ़ियां हैं, जिनमें संगमरमर और लाल बलुआ पत्थर के साथ लंबे समय तक पट्टी है। मीनार में पाँच मंजिला हैं, प्रत्येक में एक बालकनी है। समीपवर्ती edifices सुलेख से भर रहे हैं। मीनारों के पहले तीन मंजिले लाल बलुआ पत्थर, संगमरमर के चौथे और बलुआ पत्थर के पांचवें से बने हैं।


JAMA MASJID DELHI
JAMA MASJID (DELHI)

आंगन 25,000 उपासकों को समायोजित कर सकता है और 408 वर्ग फुट में रह सकता है। मस्जिद लगभग 261 फीट (80 मीटर) लंबी और 90 फीट (27 मीटर) चौड़ी है। प्रार्थना हॉल की लंबाई 61 मीटर और चौड़ाई 27.5 मीटर है। यह उच्च पुच्छल मेहराब और संगमरमर के गुंबदों से बना है। उत्तर द्वार में स्थित कैबिनेट में मुहम्मद के अवशेषों का एक संग्रह है - हिरण पर लिखी कुरान, नबी की लाल दाढ़ी-बाल, उनकी सैंडल और उनके पैरों के निशान संगमरमर के ब्लॉक में एम्बेडेड हैं।

मस्जिद का फ्लोर प्लान आगरा की जामा मस्जिद जैसा है। यह मुस्लिम प्रार्थना की तरह दिखने के लिए सफेद और काले रंग के सजावटी संगमरमर से ढंका है। इसके अलावा, मुस्लिम उपासकों के लिए 3 फीट (0.91 मीटर) लंबी और 1.5 फीट (0.46 मीटर) की पतली काली सीमा को चिह्नित किया गया है। इस तरह के कुल 899 बॉक्स हैं। बादशाह मस्जिद की वास्तुकला और योजना, जिसे शाहजहाँ के पुत्र औरंगज़ेब ने लाहौर में बनवाया था, का मस्जिद से गहरा संबंध है। 1857 के विद्रोह से पहले मस्जिद के दक्षिणी छोर के पास एक मदरसा था, जिसे विद्रोह के दौरान नष्ट कर दिया गया था।

INTERESTING FACT ABOUT JAMA MASJID:-
(जामा मस्जिद के दिलचस्प तथ्य) :-

1- INAUGURATION OF MASJID:-
   (मस्जिद का उद्घाटन) 

Inaugurated by Imam Syed Abdul Ghafoor Shah Bukhari from Bukhara, present-day Uzbekistan.
उद्घाटन उज्बेकिस्तान के बुखारा के इमाम सैयद अब्दुल गफूर शाह बुखारी ने किया।

2- ORIGINAL NAME OF MASJID:-
    (मस्जिद का वास्तविक नाम)

One of the interesting facts about Jama Masjid in Delhi is that the mosque was originally named Masjid-i-Jahan-Numa which translates to 'mosque reflecting the world'.
दिल्ली में जामा मस्जिद के बारे में एक दिलचस्प तथ्य यह है कि मस्जिद का नाम मूल रूप से मस्जिद-ए-जहाँ-नुमा था, जो 'दुनिया को दर्शाती मस्जिद' में तब्दील होती है।

3- Muhammad's Relics and Other Articles in the Mosque:-
    (मुहम्मद अवशेष और  मस्जिद में अन्य कलाकृतियां)

The rare collection in Jama Masjid include relics of Muhammad like Quran that is written on deer skin, his footprint that is engraved on a marble slab and his sandals.
जामा मस्जिद में दुर्लभ संग्रह में कुरान जैसे मुहम्मद के अवशेष शामिल हैं जो हिरण की खाल पर लिखे गए हैं, उनके पदचिह्न जो संगमरमर के स्लैब और उनकी सैंडल पर उत्कीर्ण हैं।

No comments:

Post a Comment